新功能上线:翻译鸥支持「直播同声传译」了

TransGull Team

TransGull Team

12/11/2025

#更新#新功能
新功能上线:翻译鸥支持「直播同声传译」了

我们非常高兴地向大家宣布:TransGull 现已正式支持对手机上正在观看的直播内容进行实时同声传译!无论是追星、看球赛、学习国际课程,还是收看全球新闻,现在你都能以双语字幕即时看懂直播内容。

💡 为什么我们要做「直播同声传译」?

过去几个月,我们收到很多用户的留言:

  • “我想看喜欢的明星的直播,但是每次都要用笔记本外放声音再用手机打开翻译鸥App进行同声传译,好麻烦”
  • “看球赛直播时能不能实时翻译解说?”
  • “有些直播课程太难了,希望能随时看到字幕。”

你们的需求,我们一直在听。

今天我们正式上线了“直播单向同传”:在同一个手机上,持续内录识别手机中播放的声音 → 高精度识别 → 实时翻译 → 在悬浮窗上展示双语字幕。

🔥 功能亮点

✔ 对当前设备播放的直播进行翻译

不需要再准备两个设备,只要一台手机就能针对手机上正在直播的内容进行同声传译。直播在哪里播放,就在哪里翻译!

✔ 实时生成双语字幕

让你在观看的同时就能理解内容,不会错过任何细节。

✔ 覆盖 21 种语言

包括:英语、日语、繁体中文、简体中文、法语、西班牙语、俄语、韩语、越南语、德语、泰语、意大利语、葡萄牙语、土耳其语、菲律宾语、印地语、孟加拉语、斯洛伐克语、粤语、马来语、印尼语。

✔ 支持哪些直播应用

常见的直播应用,比如YouTube、Tiktok都是支持的,也包括在手机网页上收看的直播内容。

📱 如何使用直播单向同传?

将 翻译鸥App 更新到最新版本

iOS:前往 App Store

Android:前往 Google Play

点击首页的同传翻译——直播单向同传,按照提示启动直播同传。

切换App到你想要观看的直播内容

双语字幕会自动悬浮在画面上方

💳 收费说明

直播单向同传的计费规则与单向同传保持一致,详情可以查看计费规则

💻 电脑版支持直播同传吗?

支持!而且更强大!

我们的PC版本,无论是Mac版还是Windows版本,也都已经支持翻译同一台电脑上正在发生的内容。

不仅支持翻译上述直播内容,还支持Zoom、Google Meet、Teams等视频会议应用,可以帮助你在视频会议的时候实时进行翻译。听懂会议中的内容。

🎉 欢迎体验全新的直播同传!

我们相信:语言不应该成为你获取信息与娱乐的障碍。

现在就更新翻译鸥,探索一个更自由、更流畅的跨语言直播观看体验吧。

👉 立即下载翻译鸥

如果你在使用过程中有任何建议或想法,欢迎随时告诉我们。你的反馈,是我们做出好产品的最大动力。