翻译鸥 Plus 新权益:声音克隆与更多译文音色

TransGull Team

TransGull Team

2026年9月19日

#更新#新功能#Plus
翻译鸥 Plus 新权益:声音克隆与更多译文音色

我们很高兴地向大家宣布:翻译鸥现已支持声音克隆,并为每种语言提供了更多音色选择!

通过声音克隆,您可以使用自己的声音进行语音翻译,让对方听到用您的声音说出的外语。您也可以从我们提供的更多音色选择中,选择喜欢的男性或女性声音来播放译文。

声音克隆:用您的声音说出 29 种语言

只需按照提示录制一段声音,翻译鸥就能为您创建克隆音色,支持用于播放 29 种语言的译文。您只需要用熟悉的语言完成录制,只需3分钟操作即可完成克隆,无需为每种语言分别录音。

创建完成后,您可以先试听效果,再决定是否启用。录制时建议选择安静的环境,保持平时说话的语气和语速。

目前,克隆音色可用于同声传译、划词翻译、电话翻译,以及移动端的对话翻译和学习功能。支持的语言可以在「自定义译文音色」功能中查看。

每种语言都有更多音色可选

除了声音克隆,我们也为每种语言增加了更多音色,方便您根据自己的喜好选择译文的声音。

不同语言的音色可以分别设置。例如,您可以为英语选择男性音色,为日语选择女性音色,也可以在支持的语言中使用自己的克隆音色。每个音色都可以先试听,选好后保存即可。

这些音色可以直接使用,不需要先录音或创建克隆音色。

保护您的声音和隐私,提供负责任的 AI 服务

声音克隆带来了新的交流体验,也需要被谨慎使用。我们坚持提供负责任的人工智能服务,重视用户的声音权益、数据安全和隐私保护。

为了提供负责任的AI服务,我们不会克隆未经授权的声音。因此,在您创建克隆音色前,您需要录制授权声明,明确同意我们创建和使用您的声音,我们将严格匹配您的授权声明和您录制的声音样本,我们只允许授权人为自己创建克隆音色。

在克隆音色的使用上,我们也采取严格的保护和技术限制,创建后的音色仅限您的账号在翻译时使用,而且只能用于播放译文。

您可以随时在设置中删除克隆音色。在您成功点击删除按钮后,音色会立即停用,我们会立即删除相关音色数据。

如何使用新功能

移动端(iOS / Android)

  1. 打开翻译鸥 App,进入「我」,点击「音色克隆/自定义译文音色」。
  2. 点击「立即创建」,按提示填写信息,并允许 App 使用麦克风。
  3. 完成授权声明和声音样本录制,创建后试听并启用克隆音色。
  4. 返回「自定义译文音色」,点击需要设置的语言,试听并选择您喜欢的音色。

如果只想使用我们提供的其他音色,进入页面后直接选择语言和音色即可,无需录音。

电脑端(Windows / macOS)

  1. 打开翻译鸥客户端,点击账号头像,在菜单中选择「自定义译文音色」。
  2. 点击「立即创建」,按提示选择录制语言和声音数据处理区域,填写授权人姓名。
  3. 允许使用麦克风,依次录制授权声明和声音样本,然后创建克隆音色。
  4. 试听并启用后,在语言列表中分别选择各语言的音色并保存。

如果只想更换预设音色,可以直接在语言列表中试听、选择并保存,无需创建克隆音色。网页版也可以通过账号头像菜单进入同一设置页面。

这两项新功能均为 Plus 会员权益。 已经订阅 Plus 的用户,可以直接前往自定义译文音色体验。尚未订阅的用户,可以在Plus 订阅页面了解详情。

欢迎体验这两项新功能!如果您对音色效果或使用体验有任何建议,也欢迎告诉我们,帮助我们继续改进。