Esta versão foi traduzida do original em inglês. Em caso de divergência ou conflito entre a versão em português e a versão em inglês destes Termos, prevalecerá a versão em inglês.

Estes Termos de Créditos de Serviço da TransGull (“Termos”) são um acordo entre você e a Say Wow, Inc. (ou nossas afiliadas) e regem sua compra, recebimento ou uso de qualquer crédito resgatável para nossos Serviços (“Créditos de Serviço”). Termos em maiúsculas usados, mas não definidos nestes Termos, terão os significados estabelecidos no acordo entre você e a TransGull que rege o uso dos Serviços aplicáveis (o “Acordo”).

1. Nossos serviços normalmente exigem pagamento antecipado por meio da compra de créditos (“Créditos de Serviço Pré-pagos”). O custo dos créditos pré-pagos para diferentes quantidades é exibido na interface de recarga. Serviços específicos podem ter regras de cobrança separadas; consulte a interface de compra do produto específico para detalhes.
2. Também podemos oferecer Créditos de Serviço gratuitamente como parte de um programa promocional, em vez de venda (“Créditos de Serviço Promocionais”). Créditos de Serviço Promocionais não serão aplicados a quaisquer impostos sobre vendas, uso, receita bruta ou similares que possam ser aplicáveis a você.
3. Créditos de Serviço não são moeda legal ou moeda corrente; não são resgatáveis, reembolsáveis ou trocáveis por qualquer quantia de dinheiro ou valor monetário; não possuem valor equivalente em moeda fiduciária; não substituem moeda fiduciária; e não constituem ou conferem a você qualquer direito de propriedade pessoal. Créditos de Serviço são intransferíveis e só podem ser usados em conexão com o Serviço aplicável.
4. Todas as vendas de Serviços, incluindo vendas de Serviços pré-pagos, são finais. Créditos de Serviço não são reembolsáveis. Eles não expiram, salvo indicação em contrário no momento da compra.
5. Seu saldo disponível de Créditos de Serviço pode ser consultado em sua conta TransGull. Você é o único responsável por verificar se a quantidade correta de Créditos de Serviço foi adicionada ou deduzida do seu saldo. Seu saldo de Créditos de Serviço não é uma conta bancária, carteira digital, conta de valor armazenado ou outro dispositivo de pagamento.
6. Proibimos e não reconhecemos quaisquer transferências, vendas, doações ou trocas supostamente relacionadas a Créditos de Serviço. Evidências de qualquer tentativa de usar, vender ou transferir Créditos de Serviço de qualquer forma violam estes Termos e podem resultar na revogação, término ou cancelamento dos Créditos de Serviço e/ou do seu uso dos Serviços sem reembolso e/ou suspensão ou término imediato da sua conta.
7. Reservamo-nos o direito de suspender ou encerrar o uso dos Serviços de acordo com o Acordo, incluindo a suspensão ou encerramento do seu saldo de Créditos de Serviço, em conformidade com a lei aplicável.
8. Podemos modificar estes Termos a qualquer momento publicando uma versão revisada em nosso site ou enviando um e-mail para o endereço associado à sua conta. Os Termos modificados entrarão em vigor após a publicação ou, se notificarmos por e-mail, conforme indicado na mensagem. Ao receber ou usar quaisquer Créditos de Serviço após a data efetiva de qualquer modificação destes Termos, você concorda em estar vinculado aos Termos modificados.