企业版条款
企业版标准计费规则
企业版以美元展示和结算用量费用。下列价格是未应用套餐折扣前的标准用量价格;Workspace 的实际结算价格由当前订阅档位决定。
订阅档位与用量折扣
| 订阅档位 | 相对标准用量价格 | 用量价格 |
|---|---|---|
| Flex | 无折扣 | 按标准用量价格的 100% 计费 |
| Starter | 降低 15% | 按标准用量价格的 85% 计费 |
| Team | 降低 20% | 按标准用量价格的 80% 计费 |
| Scale | 降低 25% | 按标准用量价格的 75% 计费 |
| Business | 降低 30% | 按标准用量价格的 70% 计费 |
| Enterprise | 定制费率 | 按企业合同约定计费 |
套餐折扣适用于翻译服务的标准用量价格,不适用于税费、电话线路费或企业合同中另行约定的费用。实际扣款以使用功能时 Workspace 生效的订阅档位为准。
标准用量价格
| 功能 | 标准用量价格 |
|---|---|
| 对话、图片与划词翻译 | US$1 / 35,000 字符 |
| 单向同传 | US$7.20 / 小时 |
| 双向同传与会议机器人 | US$9.00 / 小时 |
| 电话翻译 | US$9.00 / 小时 + 电话线路费 |
| 视频与音频翻译 | US$4.20 / 小时 |
| 文档翻译 | US$0.07 / 页 |
详细计费规则
对话翻译、图片翻译与划词翻译
三项功能共享每日 30,000 字符的免费翻译额度。超出免费额度后,按每 35,000 字符 US$1 的标准价格计费。
每条消息、每张图片或每段划词内容分别计算,最低计费单位为 350 个字符,即 US$0.01。不足 350 个字符的部分按 350 个字符计算,字符数以需要翻译的原文为准。
每日免费额度在 UTC 时间 0 点重置。该免费额度为限时优惠,有效期至 2026 年 12 月 31 日。
单向同传
标准价格为每小时 US$7.20。最低计费单位为 5 秒,即每 5 秒 US$0.01;不足 5 秒的时长按 5 秒计算。
开启语音识别后,即使暂时没有检测到说话声音,也会继续按时长计费。不使用时请暂停同传。
双向同传与会议机器人
标准价格为每小时 US$9.00。双向同传的最低计费单位为 4 秒,即每 4 秒 US$0.01;不足 4 秒的时长按 4 秒计算。
视频翻译
| 功能 | 视频翻译模式 1 | 视频翻译模式 2 | 视频翻译模式 3 | 视频翻译模式 4 |
|---|---|---|---|---|
| 原语言字幕选用 | 视频自带字幕 | 视频自带字幕 | AI 语言识别 | AI 语言识别 |
| 译文字幕选用 | 视频自带字幕,或选择不需要译文 | AI 翻译 | 视频自带字幕,或选择不需要译文 | AI 翻译 |
| 计费规则 | 免费 | 按视频时长计费,每 10 秒 US$0.01;不足 10 秒按 10 秒计费 | 按视频时长计费,每 1 分钟 US$0.01;不足 1 分钟按 1 分钟计费 | 按视频时长计费,每 1 分钟综合费用为 US$0.07;具体费用为视频翻译模式 2 和视频翻译模式 3 的费用相加 |
音频翻译
音频翻译的计费规则与视频翻译模式 4 一致。视频或音频翻译任务启动后产生费用;如果翻译失败,系统会退还对应费用。
文档翻译
文档翻译按页计费,标准价格为每页 US$0.07。
电话翻译
电话翻译包含翻译服务费和电话线路费:
| 费用类型 | 标准计费规则 |
|---|---|
| 翻译服务费 | 电话接通后按双向同传的标准价格计费,即每小时 US$9.00。最低计费单位为 4 秒,即每 4 秒 US$0.01 |
| 电话线路费 | 根据来电号码、目标号码所在国家或地区、线路费率和实际通话时长计算。电话线路费用不参与任何订阅档位的折扣优惠,按实际线路费用全额计费 |
发起电话前,系统会按 10 分钟通话预估所需余额;余额不足时无法开始通话。未接通前不产生翻译服务费,实际费用以接通后的翻译时长和线路费用为准。
同一通电话的用量记录可能分别显示“电话翻译 - 翻译费用”和“电话翻译 - 话费”,总费用为两项相加。
常见问题
如何计算订阅后的实际价格?
先找到功能的标准用量价格,再应用当前计划的折扣。例如,Starter 计划降低 15%,单向同传的实际价格为 US$7.20 × 85% = US$6.12 / 小时。
订阅档位切换后按哪个价格计费?
按使用功能时 Workspace 当前生效的订阅档位计费。页面展示的当前计划折扣和各功能单价是实际结算依据。
在哪里查询余额和用量记录?
可在 Workspace 的“账单”页面查看年度订阅额度和账户余额,在“用量”页面查看各功能的使用量与费用记录。