Neues Feature: TransGull unterstützt jetzt Live-Stream-Dolmetschen

TransGull Team

TransGull Team

12/11/2025

#Update#New Feature
Neues Feature: TransGull unterstützt jetzt Live-Stream-Dolmetschen

Wir freuen uns, bekannt zu geben, dass TransGull nun offiziell Echtzeit-Simultandolmetschen für Livestreams auf deinem Smartphone unterstützt! Ob Idol-Livestreams, Sportübertragungen, internationale Kurse oder globale Nachrichten – du kannst Live-Inhalte jetzt sofort mit zweisprachigen Untertiteln verstehen.

💡 Warum haben wir „Live-Stream-Dolmetschen“ entwickelt?

In den letzten Monaten haben wir unzählige Nachrichten von Nutzerinnen und Nutzern erhalten:

  • „Ich möchte den Livestream meines Lieblingsidols sehen, muss aber immer den Ton am Laptop abspielen und dann TransGull am Handy nutzen… das ist zu umständlich.“
  • „Kannst du Sportkommentare während des Spiels übersetzen?“
  • „Manche Live-Kurse sind zu schwierig – ich wünschte, ich könnte jederzeit Untertitel sehen.“

Wir haben jede Anfrage aufmerksam gehört.

Heute starten wir offiziell Einseitiges Live-Stream-Dolmetschen:
Auf demselben Gerät erfasst TransGull fortlaufend den internen Ton → führt hochpräzise Spracherkennung durch → übersetzt in Echtzeit → und zeigt zweisprachige Untertitel in einem schwebenden Fenster an.

🔥 Hauptfunktionen

✔ Livestreams auf deinem Gerät übersetzen
Keine zwei Geräte mehr nötig. Ein Smartphone reicht für die Echtzeitübersetzung des Livestreams, den du gerade ansiehst. Wo du den Stream schaust, dort erscheint die Übersetzung!

✔ Zweisprachige Untertitel in Echtzeit
Verstehe alles in dem Moment, in dem es passiert – ohne Details zu verpassen.

✔ 21 Sprachen abgedeckt

Darunter: Englisch, Japanisch, Traditionelles Chinesisch, Vereinfachtes Chinesisch, Französisch, Spanisch, Russisch, Koreanisch, Vietnamesisch, Deutsch, Thailändisch, Italienisch, Portugiesisch, Türkisch, Filipino, Hindi, Bengalisch, Slowakisch, Kantonesisch, Malaiisch und Indonesisch.

✔ Unterstützte Livestream-Plattformen

Beliebte Plattformen wie YouTube und TikTok werden unterstützt, ebenso Livestreams über mobile Webseiten.

📱 So nutzt du Einseitiges Live-Stream-Dolmetschen

Aktualisiere deine TransGull-App auf die neueste Version:

iOS: Zum App Store

Android: Zu Google Play

Öffne die App → tippe auf DolmetschenEinseitiges Live-Stream-Dolmetschen und folge den Anweisungen.

Wechsle zum Livestream, den du ansehen möchtest.

Zweisprachige Untertitel werden automatisch über dem Bildschirm eingeblendet.

💳 Preise

Einseitiges Live-Stream-Dolmetschen folgt dem gleichen Preismodell wie unsere Standardfunktion für einseitiges Dolmetschen.
Details findest du hier: Shells-Ausgaberegeln.

💻 Unterstützt die PC-Version Live-Stream-Dolmetschen?

Ja! Und sie ist sogar noch leistungsfähiger.

Sowohl die Mac- als auch die Windows-Version von TransGull unterstützen nun die Übersetzung aller Aktivitäten auf demselben Computer.

Neben Livestreams unterstützt die Desktop-Version auch Videokonferenz-Apps wie Zoom, Google Meet und Microsoft Teams – damit du Diskussionen in Online-Meetings in Echtzeit verstehst.

🎉 Probiere das neue Live-Stream-Dolmetschen aus!

Wir glauben, dass Sprache niemals zwischen dir und den Informationen oder der Unterhaltung stehen sollte, die du suchst.

Aktualisiere TransGull jetzt und genieße ein reibungsloseres, zugänglicheres Live-Streaming-Erlebnis über Sprachgrenzen hinweg.

👉 TransGull herunterladen

Wenn du Anregungen oder Feedback hast, melde dich jederzeit. Dein Input ist unsere größte Motivation, uns weiter zu verbessern.