Dịch theo ngữ cảnh
Dựa vào những câu trước để giữ bản dịch mạch lạc
Phiên dịch sự kiện bằng AI
Từ diễn đàn, lễ ra mắt sản phẩm đến buổi đào tạo, AI dịch trực tiếp theo ngữ cảnh để người nghe dễ dàng theo dõi. Người tham dự chỉ cần quét mã QR để đọc hoặc nghe bản dịch trên điện thoại, đồng thời phụ đề đa ngôn ngữ xuất hiện trên màn hình tại sự kiện.

Diễn đàn Khí hậu Toàn cầu 2026
Bước tiếp theo cho năng lượng sạch
Our next step is to bring clean energy to more people.
Bước tiếp theo của chúng tôi là mang năng lượng sạch đến với nhiều người hơn.
Trải nghiệm tốt hơn cho người tham dự
Chỉ cần quét mã QR để mở sự kiện trên trình duyệt. Người tham dự chọn ngôn ngữ quen thuộc rồi đọc phụ đề trực tiếp hoặc nghe bản dịch qua tai nghe. Phụ đề đa ngôn ngữ trên màn hình tại sự kiện giúp cả người tham dự tại chỗ và từ xa đều theo kịp nội dung.

This year, the pilot will reach twenty more communities.
Năm nay, dự án thí điểm sẽ được mở rộng tới thêm hai mươi cộng đồng.
今年、この実証事業をさらに20の地域へ広げます。
Diễn đàn Khí hậu Toàn cầu 2026
Bước tiếp theo cho năng lượng sạch
Our next step is to bring clean energy to more people.
Bước tiếp theo của chúng tôi là mang năng lượng sạch đến với nhiều người hơn.
Chất lượng dịch đáng tin cậy
AI dựa vào nội dung trước đó để hiểu nghĩa của từ và các ý được nhắc lại, giúp các khái niệm xuyên suốt bài nói luôn liền mạch. Từ bài trình bày chuyên môn đến trao đổi trực tiếp, người nghe có thể hiểu rõ hơn điều diễn giả muốn truyền tải.
Dịch từng câu riêng lẻ
Chỉ dựa vào câu đang được dịch
Dịch có ngữ cảnh
Nội dung trước đó giúp làm rõ nghĩa của câu hiện tại
Ngữ cảnh trước đó
Đúng ngữ cảnh, đúng ý nghĩa
Lời nói gốc của diễn giả
Last year, we piloted solar microgrids in three villages.
This year, the pilot will reach twenty more communities.
Không xét ngữ cảnh (ví dụ)
Năm nay, người phi công sẽ đến thêm hai mươi cộng đồng.
Có xét ngữ cảnh (ví dụ)
Năm nay, dự án thí điểm sẽ được mở rộng tới thêm hai mươi cộng đồng.
Đặt cách dịch cho các từ viết tắt chuyên ngành ít gặp và giữ nguyên tên diễn giả. Liên kết bảng thuật ngữ với chủ đề sự kiện để bản dịch trực tiếp sử dụng đúng cách diễn đạt bạn đã chọn.
Ví dụ về bảng thuật ngữ
Thêm công cụ cho sự kiện của bạn
Dựa vào những câu trước để giữ bản dịch mạch lạc
Giúp người tham dự nghe bằng ngôn ngữ quen thuộc để tập trung vào nội dung bài nói
Đối chiếu bản gốc và bản dịch để dễ hiểu và kiểm tra
Chuẩn bị trước thuật ngữ chuyên ngành để dịch nhất quán
Một bài nói, kết nối người nghe thuộc nhiều ngôn ngữ
Đặt ngôn ngữ cho từng cửa sổ trình chiếu theo bố trí của địa điểm
Xuất bản gốc và bản dịch theo ngày, chủ đề và ngôn ngữ
Tự thử kết nối lại khi mạng gián đoạn ngắn, giảm thao tác cho ban tổ chức
Tổ chức sự kiện nhẹ nhàng hơn
Ứng dụng thực tế

Giúp người nghe từ nhiều quốc gia theo dõi bài nói bằng ngôn ngữ quen thuộc.

Kết nối đội ngũ tại chỗ và từ xa, giúp nội dung đào tạo dễ tiếp thu hơn.

Hỗ trợ thuật ngữ chuyên ngành để người nghe theo dõi nghiên cứu và trao đổi học thuật.

Khách quốc tế chỉ cần quét mã, nghe giới thiệu và hiểu rõ hơn về sản phẩm của bạn.

Giúp nhiều người dân hiểu nội dung thảo luận qua phụ đề và âm thanh đa ngôn ngữ.

Để mọi thành viên, dù nói ngôn ngữ nào, đều có thể chia sẻ ý tưởng và tham gia trao đổi.
Tư vấn sự kiện
Hãy chia sẻ kế hoạch sự kiện, ngôn ngữ cần dùng và những điều bạn quan tâm. Chúng tôi sẽ cùng bạn tìm hiểu tính năng, quy trình chuẩn bị và chi phí để chọn giải pháp phù hợp.
Câu hỏi thường gặp
Bắt đầu ngay
Tạo sự kiện và giúp người nghe theo dõi bằng ngôn ngữ quen thuộc. Bắt đầu ngay hoặc liên hệ để chọn giải pháp phù hợp.