Điều khoản Enterprise
Bảng giá sử dụng tiêu chuẩn cho Enterprise
Phí sử dụng Enterprise được hiển thị và quyết toán bằng đô la Mỹ. Các mức dưới đây là giá sử dụng tiêu chuẩn trước khi áp dụng ưu đãi của gói. Đơn giá thực tế của Workspace phụ thuộc vào gói đăng ký đang có hiệu lực khi sử dụng tính năng.
Gói đăng ký và mức giảm giá sử dụng
| Gói | Mức giảm so với giá tiêu chuẩn | Giá sử dụng thực tế |
|---|---|---|
| Flex | Không giảm | 100% giá tiêu chuẩn |
| Starter | Giảm 15% | 85% giá tiêu chuẩn |
| Team | Giảm 20% | 80% giá tiêu chuẩn |
| Scale | Giảm 25% | 75% giá tiêu chuẩn |
| Business | Giảm 30% | 70% giá tiêu chuẩn |
| Enterprise | Đơn giá tùy chỉnh | Theo hợp đồng doanh nghiệp |
Ưu đãi của gói áp dụng cho giá sử dụng tiêu chuẩn của dịch vụ dịch thuật. Ưu đãi không áp dụng cho thuế, phí đường dây điện thoại hoặc các khoản được thỏa thuận riêng trong hợp đồng Enterprise. Việc tính phí dựa trên gói đang có hiệu lực trong Workspace tại thời điểm sử dụng.
Giá sử dụng tiêu chuẩn
| Tính năng | Giá tiêu chuẩn |
|---|---|
| Dịch hội thoại, hình ảnh và văn bản được chọn | US$1 / 35.000 ký tự |
| Phiên dịch đồng thời một chiều | US$7,20 / giờ |
| Phiên dịch đồng thời hai chiều và bot cuộc họp | US$9,00 / giờ |
| Dịch cuộc gọi | US$9,00 / giờ + phí đường dây |
| Dịch video và âm thanh | US$4,20 / giờ |
| Dịch tài liệu | US$0,07 / trang |
Quy tắc tính phí chi tiết
Hội thoại, hình ảnh và văn bản được chọn
Ba tính năng dùng chung hạn mức miễn phí 30.000 ký tự mỗi ngày. Phần vượt hạn mức được tính theo giá tiêu chuẩn US$1 cho mỗi 35.000 ký tự.
Mỗi tin nhắn, hình ảnh hoặc vùng chọn được tính riêng. Đơn vị tối thiểu là 350 ký tự, tương đương US$0,01. Phần lẻ được làm tròn lên 350 ký tự. Số ký tự dựa trên nội dung nguồn gửi để dịch.
Hạn mức miễn phí được đặt lại lúc 00:00 UTC mỗi ngày. Ưu đãi có thời hạn này áp dụng đến ngày 31 tháng 12 năm 2026.
Phiên dịch đồng thời một chiều
Giá tiêu chuẩn là US$7,20 mỗi giờ. Đơn vị tối thiểu là 5 giây, tương đương US$0,01. Phần lẻ được làm tròn lên 5 giây.
Việc tính phí theo thời gian tiếp tục khi nhận dạng giọng nói đang bật, kể cả khi không phát hiện lời nói. Hãy tạm dừng phiên dịch khi không sử dụng.
Phiên dịch đồng thời hai chiều và bot cuộc họp
Giá tiêu chuẩn là US$9,00 mỗi giờ. Với phiên dịch hai chiều, đơn vị tối thiểu là 4 giây, tương đương US$0,01. Phần lẻ được làm tròn lên 4 giây.
Dịch video
| Tính năng | Chế độ video 1 | Chế độ video 2 | Chế độ video 3 | Chế độ video 4 |
|---|---|---|---|---|
| Phụ đề ngôn ngữ nguồn | Phụ đề có sẵn trong video | Phụ đề có sẵn trong video | AI nhận dạng ngôn ngữ | AI nhận dạng ngôn ngữ |
| Phụ đề bản dịch | Phụ đề có sẵn trong video hoặc không cần bản dịch | AI dịch | Phụ đề có sẵn trong video hoặc không cần bản dịch | AI dịch |
| Quy tắc tính phí | Miễn phí | Theo thời lượng: US$0,01 mỗi 10 giây; phần lẻ làm tròn lên 10 giây | Theo thời lượng: US$0,01 mỗi phút; phần lẻ làm tròn lên 1 phút | Theo thời lượng: tổng US$0,07 mỗi phút, bằng tổng phí của chế độ 2 và chế độ 3 |
Dịch âm thanh
Dịch âm thanh áp dụng cùng quy tắc với chế độ video 4. Phí phát sinh khi tác vụ dịch video hoặc âm thanh bắt đầu. Nếu dịch thất bại, khoản phí tương ứng sẽ được hoàn lại.
Dịch tài liệu
Dịch tài liệu được tính theo trang với giá tiêu chuẩn US$0,07 mỗi trang.
Dịch cuộc gọi
Dịch cuộc gọi bao gồm phí dịch vụ phiên dịch và phí đường dây điện thoại:
| Loại phí | Quy tắc tiêu chuẩn |
|---|---|
| Dịch vụ phiên dịch | Sau khi cuộc gọi kết nối, tính theo giá tiêu chuẩn của phiên dịch hai chiều là US$9,00 mỗi giờ. Đơn vị tối thiểu 4 giây, tương đương US$0,01 |
| Đường dây điện thoại | Tính theo số gọi đi, quốc gia hoặc khu vực của số đích, đơn giá đường dây và thời lượng thực tế. Phí đường dây không được hưởng bất kỳ ưu đãi gói nào và được tính toàn bộ theo chi phí đường dây thực tế |
Trước cuộc gọi, hệ thống ước tính số dư cần thiết cho 10 phút. Không thể bắt đầu nếu số dư không đủ. Không phát sinh phí phiên dịch trước khi kết nối. Phí thực tế dựa trên thời gian phiên dịch sau khi kết nối và phí đường dây.
Một cuộc gọi có thể hiển thị riêng “Dịch cuộc gọi - Phí phiên dịch” và “Dịch cuộc gọi - Phí cuộc gọi”. Tổng chi phí là tổng của hai khoản.
Câu hỏi thường gặp
Giá thực tế được tính như thế nào sau khi đăng ký?
Áp dụng mức giảm của gói đang hoạt động lên giá tiêu chuẩn của tính năng. Ví dụ, Starter giảm 15%, nên phiên dịch một chiều có giá US$7,20 × 85% = US$6,12 mỗi giờ.
Giá nào được áp dụng sau khi đổi gói?
Áp dụng gói đang có hiệu lực trong Workspace khi tính năng được sử dụng. Mức giảm hiện tại và giá tính năng hiển thị trên trang thanh toán là cơ sở quyết toán.
Tôi có thể xem số dư và lịch sử sử dụng ở đâu?
Xem tín dụng đăng ký hằng năm và số dư tài khoản trên trang “Thanh toán” của Workspace; xem lượng sử dụng và phí của từng tính năng trên trang “Mức sử dụng”.