Blog
Lisez les dernières nouvelles et mises à jour de TransGull
La traduction vocale en temps réel permet à deux personnes de parler dans leur langue et d'entendre la réponse traduite. Découvrez l'approche multiprocessus et contextuelle de TransGull.
Julian Mercer
10 août 2026
Conversation en face à face, direct en cours ou fichier enregistré : découvrez quel mode de traduction audio correspond à chaque situation.
Julian Mercer
9 août 2026
La réunion en ligne a déjà rapproché les partenaires éloignés. Un traducteur en temps réel enlève une barrière supplémentaire : nous pouvons avancer sans attendre qu’un interprète humain soit disponible.
Julian Mercer
8 août 2026
Même une vidéo étrangère sans sous-titres peut être traduite. Collez un lien YouTube ou choisissez une vidéo locale pour créer le texte source et sa traduction pendant le visionnage.
Julian Mercer
7 août 2026
Réunions, directs et cours en ligne ne demandent pas la même configuration de traduction de sous-titres en direct. Comparez l’appareil, la source audio, l’affichage et la lecture de la traduction adaptés à chaque situation.
Julian Mercer
6 août 2026
Un traducteur de conversation permet à deux personnes de parler chacune dans sa langue. Découvrez le contexte, la lecture audio et la correction avec TransGull.
Julian Mercer
5 août 2026
Comparez les applications avec un test de 10 minutes portant sur la précision, le contexte, les images, l’audio et la parole continue.
Julian Mercer
4 août 2026
Vous assistez à une conférence, un cours ou une formation dans une langue étrangère ? Découvrez comment choisir un traducteur vocal, tester l’interprétation unidirectionnelle de TransGull et réduire le coût par rapport à une équipe d’interprètes.
Julian Mercer
3 août 2026
La meilleure application de traduction ne se résume pas au nombre de langues. Évaluez le contexte, la fiabilité sur 10 minutes, la voix, la terminologie et le partage grâce à 8 tests concrets.
Julian Mercer
31 juil. 2026
TransGull Enterprise rend l'interprétation simultanée par IA et la traduction multiscénario plus accessibles aux entreprises, pour les aider à se développer plus facilement à l'international.
TransGull Team
27 avr. 2026
La nouvelle fonctionnalité d'apprentissage de TransGull transforme vos traductions réelles en support d'étude, avec du shadowing, des explications de mots et d'expressions, et des réponses de l'IA pour vous aider à apprendre durablement.
TransGull Team
27 mars 2026
Le client desktop permet désormais d’exporter directement une vidéo avec sous-titres originaux, traduits ou bilingues, ou un fichier SRT, une fois la traduction d’une vidéo locale terminée.
TransGull Team
13 mars 2026
Que vous regardiez des livestreams d’idols, des événements sportifs, des cours internationaux ou l’actualité mondiale, vous pouvez désormais comprendre instantanément les contenus en direct grâce aux sous-titres bilingues.
TransGull Team
11 déc. 2025
Le nouveau logo de TransGull est là ! Tout en conservant les éléments emblématiques — le corps de la mouette formé par un microphone et une bouche — nous avons affiné le design pour qu’il soit plus rond, plus mignon, et nous avons ajouté un contour blanc pour une meilleure adaptation à divers arrière-plans.
TransGull Team
29 nov. 2025