공공 서비스가 언어 장벽을 넘도록

창구 응대, 핫라인 상담, 지역사회 서비스, 국제 교류까지. 번역 갈매기는 정부 기관의 즉각적인 다국어 커뮤니케이션을 지원해 더 많은 사람이 공공 서비스에 평등하게 접근할 수 있도록 돕습니다.

33개 언어 지원
언제 어디서나 시작
더 정확한 번역
공공 서비스가
언어 장벽을 넘도록 scene image

매일 다국어 소통이 필요한 새로운 공공 서비스 과제가 생깁니다

서비스 대상자의 언어가 점점 다양해지고 있습니다 scene image

서비스 대상자의 언어가 점점 다양해지고 있습니다

외국인 주민, 유학생, 관광객, 다국적 기업이 계속 증가하고 있습니다.

응답 속도에 대한 요구가 높아지고 있습니다 scene image

응답 속도에 대한 요구가 높아지고 있습니다

많은 공공 서비스 상황에는 즉각적인 이중 언어 소통이 필요합니다.

국제 교류가 계속 늘고 있습니다 scene image

국제 교류가 계속 늘고 있습니다

도시 협력, 투자 유치, 국제 회의와 같은 상황이 점점 더 흔해지고 있습니다.

비싸고 제한적인 번역 리소스에 의존하지 않고 서비스 범위를 넓히세요

기존 번역 서비스는 비용이 높고 응답이 느리며, 매일 발생하는 많은 커뮤니케이션을 충분히 감당하기 어렵습니다.

기존 번역 서비스VS번역 갈매기
사전 예약 필요즉시성
언제든 시작
일 단위 과금과금 유연성
사용량 기반 과금으로 더 유연
일상 커뮤니케이션을 커버하기 어려움일상 시나리오 대응
일상적인 고빈도 소통까지 지원
자료 번역에 시간이 오래 걸림문서·비디오 등 자료 번역 시간
자료 번역을 더 빠르고 적시에
없음번역 기록
이중 언어 기록 자동 생성
조직 성장에 맞춰 따라가기 어려움확장성
늘어나는 번역 수요에 즉시 대응

번역 문제는 번역 갈매기에 맡기고, 귀중한 자원을 더 중요한 일에 집중하세요.

지속 가능한 고품질 공공 서비스를 위한 번역 도구 세트

번역 갈매기는 실시간 번역 기능을 모든 다국어 업무 흐름에 자연스럽게 통합합니다.

온라인 회의 번역

온라인 회의, 원격 협업, 프로젝트 논의, 지역 간 커뮤니케이션에 실시간 이중 언어 자막과 번역을 제공합니다.

오프라인 행사 동시통역

교육, 세미나, 현장 행사, 대규모 교류 현장에서 서로 다른 언어의 참가자가 내용을 실시간으로 이해할 수 있도록 지원합니다.

동시통역 실시간 공유

링크나 QR 코드로 번역 내용을 즉시 공유해 참가자가 자신의 기기에서 실시간 자막을 확인할 수 있습니다.

전화 번역

상담 핫라인, 서비스 후속 연락, 외부 협업, 언어 간 커뮤니케이션에서 실시간 양방향 번역을 제공합니다.

비디오 번역

교육 영상, 홍보 콘텐츠, 강의 자료, 프로젝트 영상을 빠르게 다국어 버전으로 변환합니다.

문서 번역

프로젝트 파일, 교육 자료, 홍보 자료, 보고서, 일상 문서의 다국어 번역과 관리를 지원합니다.

번역 갈매기를 선택하는 이유

번역 갈매기는 실시간 번역 기능을 제공할 뿐 아니라, 더 낮은 비용과 더 높은 효율로 다국어 사용자를 지원하도록 돕습니다.

맥락을 반영한 더 정확한 번역

대규모 언어 모델이 전체 대화 맥락, 논의 주제, 앞뒤 내용을 이해해 복잡한 커뮤니케이션에서도 더 정확하고 자연스러운 번역을 제공합니다.

33개 언어 상호 번역 지원

전 세계 주요 언어를 지원해 조직이 서로 다른 국가, 지역, 언어 배경의 서비스 대상자, 구성원, 파트너와 연결되도록 돕습니다.

음성 대 음성 실시간 번역

양쪽이 각자의 언어로 말하면 시스템이 인식, 번역, 음성 재생을 자동으로 처리해 더 자연스럽고 매끄러운 소통을 돕습니다.

번역 기록 자동 저장

이중 언어 기록을 자동으로 생성해 프로젝트 후속 관리, 지식 축적, 교육 리뷰, 서비스 기록 보관에 활용할 수 있습니다.

사용량 기반 과금, 좌석비·구독료 없음

실제 사용량에 따라 결제하므로 고정 비용 부담이 없고, 예산이 제한적이거나 수요 변동이 큰 팀에 더 적합합니다.

언제 어디서나 바로 시작

통역사를 미리 예약할 필요 없이 전화 통화, 온라인 회의, 현장 행사에서 빠르게 번역 서비스를 시작할 수 있습니다.

수요 증가에 손쉽게 대응

프로젝트 확장, 서비스 대상 증가, 지역 간 협업 확대에 맞춰 추가 채용이나 교육 없이 번역 역량을 빠르게 확장할 수 있습니다.

여러 번역 서비스를 한곳에서 관리

실시간 동시통역, 전화 번역, 비디오 번역, 번역 기록을 하나의 플랫폼에서 관리해 도구 전환과 관리 비용을 줄입니다.

도입 장벽이 낮고 사용이 간단

복잡한 배포나 전문 교육 없이 직원, 구성원, 자원봉사자가 빠르게 익히고 바로 사용할 수 있습니다.

데이터 보안과 개인정보 보호 중시

안전하고 신뢰할 수 있는 기술 구조를 바탕으로 다국어 커뮤니케이션 과정의 민감한 정보를 더 잘 보호합니다.

번역 갈매기로 공공 서비스 접근성을 높이세요

더 많은 주민 지원 scene image

더 많은 주민 지원

서로 다른 언어 배경의 주민이 명확하고 시의적절한 공공 서비스 정보를 더 쉽게 얻도록 돕습니다.

공공 회의 참여 확대 scene image

공공 회의 참여 확대

실시간 번역으로 더 많은 사람이 공공 회의와 지역사회 대화에 참여하도록 돕습니다.

전화 서비스 범위 확대 scene image

전화 서비스 범위 확대

주민이 앱을 설치하지 않아도 직원이 전화로 언어 간 커뮤니케이션을 완료할 수 있습니다.

다국어 콘텐츠 빠른 게시 scene image

다국어 콘텐츠 빠른 게시

정책 해설, 민원 안내, 공공 공지 등 문서와 비디오 콘텐츠를 빠르게 다국어 콘텐츠로 전환합니다.

국제 방문과 대외 교류 scene image

국제 방문과 대외 교류

외빈 응대, 국제 회의, 도시 협력, 국제 프로젝트 커뮤니케이션을 더 수월하게 진행하세요.

공공 서비스의 언어 장벽을 없애고공공 커뮤니케이션을 더 쉽게 이해되게