블로그
번역 갈매기의 최신 소식과 업데이트를 확인하세요
번역 갈매기의 새로운 학습 기능은 실제로 번역에 사용한 문장을 학습 자료로 바꿔 줍니다. 쉐도잉 연습, 단어와 표현 해설, AI 질문 기능으로 이해를 실력으로 이어 줍니다.

TransGull Team
3/27/2026
데스크톱 클라이언트에서 로컬 비디오 번역이 끝나면 원문 자막, 번역 자막, 이중 언어 자막이 포함된 영상이나 SRT 자막 파일을 바로 내보낼 수 있습니다.

TransGull Team
3/13/2026
아이돌 라이브, 스포츠 경기, 국제 강의, 글로벌 뉴스까지—이제 실시간 이중 자막으로 라이브 콘텐츠를 바로 이해할 수 있습니다.

TransGull Team
12/11/2025
새로운 번역 갈매기 로고가 공개되었습니다! 마이크와 입으로 이루어진 갈매기 본체라는 상징적인 요소는 유지하면서, 디자인을 더욱 둥글고 귀엽게 다듬고 흰색 외곽선을 추가하여 다양한 배경에서 더 잘 보이도록 개선했습니다.

TransGull Team
11/29/2025
이제 번역한 영상을 친구들과 손쉽게 공유하고, 무료로 시청할 수 있도록 할 수 있어요!

TransGull Team
5/11/2025
번역 갈매기의 새로운 비디오 번역 기능 출시! 이중 언어 자막으로 더 편하게 영상 감상하세요. 동시통역 기능의 긍정적 피드백을 바탕으로, 여행·수업·회의는 물론 영상 번역까지 지원합니다. iOS에서 지금 사용 가능하며 Android도 곧 출시 예정!

TransGull Team
3/29/2025
AI 번역 앱 번역 갈매기에 새로운 동시 통역 기능이 추가되었습니다! 영어, 일본어, 중국어 등 13개 언어를 실시간 음성 인식 및 자동 번역으로 지원하며, 헤드폰만 착용하면 수업이나 강의에서도 통역사 없이 자연스러운 대화가 가능합니다. iOS와 Android 모두 지원되며, 사용한 만큼만 결제하는 유연한 쉘 크레딧 시스템도 제공됩니다. 지금 테스트에 참여하고 피드백을 남겨주세요!

TransGull Team
11/10/2024






