部落格
瞭解關於翻譯鷗的新聞和最新動態
面對面交談、裝置正在播放的直播，以及已儲存的音訊檔案，適合的翻譯方式並不相同。本文幫你按情境選對功能。
Julian Mercer
8/9/2026
線上會議拉近了國與國的距離，AI 口譯又縮短了語言的距離。不必等待真人口譯員排期，需要推進合作時，隨時都能和海外夥伴開會討論。
Julian Mercer
8/8/2026
沒有字幕的外語影片也能直接翻譯。貼上 YouTube 連結或選擇本機影片，就能產生原文與譯文字幕，邊看邊理解內容。
Julian Mercer
8/7/2026
會議、直播與線上課程需要的即時字幕翻譯方式並不相同。本文依照不同情境，整理適合的裝置、收音來源、字幕顯示與譯文播放方式。
Julian Mercer
8/6/2026
面對面語言不通時，可用對話翻譯讓兩人輪流說話並自動播放譯文。本文介紹翻譯鷗對話翻譯的操作、上下文理解與修正方法。
Julian Mercer
8/5/2026
即時翻譯 App 不只要快速顯示結果，也要在對話、圖片與連續語音情境中提供準確、可靠且方便使用的翻譯。本文提供一套 10 分鐘測試方法。
Julian Mercer
8/4/2026
參加國際會議、講座或訓練時聽不懂外語？本文介紹語音翻譯 App 的選擇標準、翻譯鷗單向同步口譯的使用方法，以及與真人口譯的費用比較。
Julian Mercer
8/3/2026
翻譯 App 推薦不能只看支援語言數。透過功能完整度、上下文理解、10 分鐘穩定性、語音翻譯、專業術語與分享等 8 項實測，找出真正適合你的翻譯軟體。
Julian Mercer
7/31/2026
為更多企業提供低門檻、易取得的 AI 同聲傳譯與多場景翻譯能力，協助企業加速國際化業務拓展。
TransGull Team
4/27/2026
翻譯鷗全新學習功能上線：從真實翻譯內容出發，支援跟讀練習、詞句解析與 AI 提問，讓每一次翻譯都成為一次學習機會。
TransGull Team
3/27/2026
桌面版客戶端現已支援在本地影片翻譯完成後，直接匯出帶原字幕、譯文字幕或雙語字幕的影片，也可以匯出 SRT 字幕檔。
TransGull Team
3/13/2026
TransGull 新 Logo 釋出！我們在保留海鷗、麥克風與嘴巴等核心元素的基礎上，讓設計更圓潤可愛，並加入白色描邊以適配更多背景。
TransGull Team
11/29/2025
體驗全新影片翻譯功能，一鍵生成雙語字幕！翻譯鷗推出更適合影片場景的翻譯方案，提升觀看體驗，支援多語言、使用簡單，iOS 現已上線，Android 即將到來。
TransGull Team
3/29/2025
翻譯鷗全新推出同聲傳譯功能，支援12種語言實時語音翻譯！佩戴耳機即可聽到譯文，適用於課堂、講座、直播等多種場景。按量計費更靈活，註冊即送免費貝殼積分，iOS與Android版本現已上線，快來體驗並反饋建議！
TransGull Team
11/10/2024